JT202506060140
9
Interpreter -งานประจำ
งานประจำ
พระนครศรีอยุธยา
อัตรา : หลายอัตรา
รับคนไทย
พระนครศรีอยุธยา
อัตรา : หลายอัตรา
รับคนไทย
20,000
- 40,000
บาท / เดือน
วันที่อัปเดต : 06/06/2025
วันที่ลงประกาศ : 06/06/2025
หน้าที่ความรับผิดชอบ
1.แปลภาษาพูดแบบเรียลไทม์ (Thai ↔ English) ในที่ประชุม, การอบรม, การตรวจสอบไลน์ผลิต, หรือระหว่างการประชุมกับลูกค้าต่างชาติ2.แปลเอกสารทางเทคนิค เช่น คู่มือเครื่องจักร, ขั้นตอนการทำงาน, เอกสาร ISO, คู่มือความปลอดภัย และเอกสารภายในอื่น ๆ
3.ประสานงานระหว่างทีมงานไทยและชาวต่างชาติ ทั้งในเรื่องเทคนิคและการสื่อสารทั่วไป
4.แปลภาษาหน้างาน (On-site Interpretation) ให้กับทีมเทคนิคหรือทีมบริหารที่ลงพื้นที่โรงงาน
5.งานอื่น ๆ ที่ได้รับมอบหมายที่เกี่ยวข้องกับการแปลและการประสานงานกับบุคคลต่างชาติ
คุณสมบัติ
-เพศชาย,หญิง
-อายุ 25 ปีขึ้นไป
-วุฒิการศึกษา: ปริญญาตรี สาขาภาษาอังกฤษ, การสื่อสาร, หรือสาขาอื่นที่เกี่ยวข้อง
-มีประสบการณ์อย่างน้อย 1-2 ปีในสายงานล่าม หรือมีความรู้เกี่ยวกับอุตสาหกรรมการผลิต / วิศวกรรม / เครื่องจักร
-ทักษะภาษาอังกฤษดีมาก (ฟัง พูด อ่าน เขียน) – ถ้ามีคะแนน TOEIC 700 ขึ้นไปจะพิจารณาเป็นพิเศษ
-หากมีความรู้คำศัพท์เฉพาะทางเทคนิค (Technical Vocabulary) เช่น ด้านเครื่องกล, ไฟฟ้า, อิเล็กทรอนิกส์ จะได้รับการพิจารณาเป็นพิเศษ
-ใช้ Microsoft Office ได้ดี (Word, Excel, PowerPoint)
หมายเหตุ
- อัตรา : หลายอัตรา- สัญชาติ : ไทย
สวัสดิการ
รูปภาพ
