หน้าที่ความรับผิดชอบ

รายละเอียดงาน
1.บันทึกการประชุมและจัดทำรายงานการประชุมประจำวัน,ประจำสัปดาห์,และประจำเดือน
2.แปลเอกสารต่างๆจากภาษาไทยเป็นภาษาจีนและแปลภาษาจีนเป็นไทยตามที่ได้รับมอบหมาย
3.จัดทำเอกสาร Memo แจ้งงานต่างๆ ร่างจดหมาย พิมพ์จดหมาย และเอกสารต่างอื่นๆทั้งภาษาไทย ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ จัดเก็บรักษาข้อมูลระบบงานเอกสารจัดเก็บรักษาข้อมูลระบบงานเอกสาร
4.จัดทำวาระ-เตรียมเอกสารการประชุมและรายงานการประชุมประจำเดือนระดับบริหาร
5.ติดต่อประสานงาน จัดทำเอกสาร เพื่อติดต่อหน่วยงานราชการเกี่ยวกับการทำงานของพนักงานคนจีนของโรงงาน
6.จัดเก็บ ทำข้อมูล เอกสาร หนังสือขออนุมัติต่างๆที่รับผิดชอบทั้งหมดเกี่ยวกับพนักงานคนจีน
7.ติดต่อประสานงานพนักงานคนจีนกับผู้เกี่ยวข้องหรือหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง
8.ช่วยเหลือให้คำแนะนำ-ประสานงานทำเอกสารให้กับ พนักงานคนจีน-ครอบครัวพนักงานคนจีนของบริษัทฯเมื่อมาหรืออยู่จังหวัดภูเก็ต
9.เรียนรู้กฎหมายของประเทศไทยที่เกี่ยวข้องกับการเข้ามาทำงานของคนจีนในประเทศไทย
10.สอนงานให้พนักงานให้มีความรู้ด้านเทคนิค ในการเป็นล่ามแปลภาษา ในทีมงาน
11.ปฏิบัติ คำสั่งของผู้บังคับบัญชา
คุณสมบัติผู้สมัคร
- ปริญญาตรี สาขาศิลปศาสตร์/มนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ ฯลฯ
- มีประสบการณ์ด้านล่ามแปลภาษาจีน
- มีประสบการณ์ล่ามโรงงานจะพิจารณาพิเศษ
- มีประสบการณ์งานเอกสาร รายงาน ทั้งหน่วยงานเอกชนและราชการ
- ขยัน ซื่อสัตย์ ทนแรงกดดันได้
- สามารถบริหารจัดการเวลาได้ดี และทำงานเป็นทีมได้

 

หมายเหตุ

- อัตรา : 2 อัตรา
- สัญชาติ : ไทย

ทักษะภาษาที่ 1 : จีน